Sydney S. - Vienna | Traducteur professionnel

Membre depuis le: 28/07/2017

I am a freelance translator from Spanish and French into English and have an MA degree in Translation and Professional Language Skills. I also have experience in professional editing and proofreading, having undertaken training in the Editing Sector at the United Nations Office at Geneva. I am currently working in editing at the EU Agency for Fundamental Rights in Vienna.

Sélectionner

Profil de Sydney S. - Vienna. Traducteur professionnel sur Mytranslation

Interview Mytranslation de Sydney S. - Vienna.

Les questions de l'interview Mytranslation vous permettent de mieux connaître le traducteur, ses domaines de spécialisation ainsi que la manière dont il travaille.

  • Dans quelles langues travaillez-vous ?

    Spanish into English; French into English
  • Proposez vous d'autres services ? (Relecture, Révision, Localisation Interprétation, PAO, Transcription, Sous-titrage, Rédaction de contenu, etc…)

    Editing; Proofreading; Revision
  • Quelle a été votre formation scolaire ?

    MA Translation and Professional Language Skills; BA (Hons) Spanish
  • Quels logiciels de traduction utilisez-vous ?

    memoQ
  • En dehors de la traduction, possédez-vous d'autres expériences professionnelles ?

    Editing and proofreading experience at the United Nations Office at Geneva and the EU Fundamental Rights Agency; English language teaching
  • Quels tarifs proposez-vous ?

    0.08EUR per word

Commentaires des clients pour Sydney S. - Vienna.

663 mots Français vers Anglais

Domaine : Général

Durée de la traduction : : 0 jour(s) 23 heure(s) 0 minute(s)
Merci

356 mots Français vers Anglais

Domaine : Technique

Durée de la traduction : : 0 jour(s) 23 heure(s) 0 minute(s)
Cette traduction n'a reçu aucun commentaire.
Non notée

65 mots Français vers Anglais

Domaine : Général

Durée de la traduction : : 0 jour(s) 23 heure(s) 0 minute(s)
Merci et peut-être à bientôt. MP

202 mots Français vers Anglais

Domaine : Général

Durée de la traduction : : 0 jour(s) 23 heure(s) 0 minute(s)
Cette traduction n'a reçu aucun commentaire.
Non notée

4043 mots Français vers Anglais

Domaine : Général

Durée de la traduction : : 0 jour(s) 23 heure(s) 0 minute(s)
Cette traduction n'a reçu aucun commentaire.
Non notée
Paiement sécurisé – Certifié PayPal
Satisfaction garantie
Service client qualifié