Silvana A. - Valencia | Traducteur professionnel

Membre depuis le: 27/09/2015

I am in my last semester of French-Spanish-English Translation at the University of Ottawa (Canada). I did volunteer translation work for a year for Action Sandy Hill (FR-EN / EN-FR) and for 4 months for the Canadian Co-operative Association (SP-EN / EN-SP). I've worked abroad in Spain (Barcelona and Valencia) and Germany (Bremen) as a translator and editor, among other tasks. I love learning and researching new things.

Sélectionner

Profil de Silvana A. - Valencia. Traducteur professionnel sur Mytranslation

Interview Mytranslation de Silvana A. - Valencia.

Les questions de l'interview Mytranslation vous permettent de mieux connaître le traducteur, ses domaines de spécialisation ainsi que la manière dont il travaille.

  • Depuis combien de temps exercez-vous le métier de traducteur ?

    3 years
  • Dans quelles langues travaillez-vous ?

    French-English, Spanish-English, Italian-English, Slovak-English
  • Proposez vous d'autres services ? (Relecture, Révision, Localisation Interprétation, PAO, Transcription, Sous-titrage, Rédaction de contenu, etc…)

    Editing, Revision, Proofreading, Summarizing, Subtitling, Transcribing

Commentaires des clients pour Silvana A. - Valencia.

1965 mots Français vers Anglais

Domaine : Général

Durée de la traduction : : 2 jour(s) 0 heure(s) 0 minute(s)
Cette traduction n'a reçu aucun commentaire.
Non notée

6505 mots Français vers Anglais

Domaine : Général

Durée de la traduction : : 2 jour(s) 0 heure(s) 0 minute(s)
le niveau d'anglais n'était pas très bon, parfois difficile à comprendre

1202 mots Français vers Anglais

Domaine : Communications et marketing

Durée de la traduction : : 2 jour(s) 0 heure(s) 0 minute(s)
Avec des propositions alternatives en marge... Au top !!

160 mots Français vers Anglais

Domaine : Communications et marketing

Durée de la traduction : : 2 jour(s) 0 heure(s) 0 minute(s)
Cette traduction n'a reçu aucun commentaire.
Non notée

1382 mots Français vers Anglais

Domaine : Technique

Durée de la traduction : : 2 jour(s) 0 heure(s) 0 minute(s)
Cette traduction n'a reçu aucun commentaire.
Non notée
Paiement sécurisé – Certifié PayPal
Satisfaction garantie
Service client qualifié